Four videos showing examples of a Budgerigar avoiding a moving obstacle. The green circle shows the (tracked) head position, and the red and green bars indicate the time-varying widths of the gaps on either side of the pendulum. The video playback is slowed down close to the point of passing the pendulum, to illustrate the avoidance manoeuvre in detail.